Page 316 - 6th_CREDAWARD_Album

上海融创滨江壹号院（大区）

Shanghai One Sino Park

业主单位：上海新富港房地产发展有限公司
景观设计：朗道国际设计
项目规模：19,473 平方米
景观面积：16,553 平方米
建成时间：2019 年 1 月
设计周期：1 年
年度优秀奖 Owner：Sunac
Landscape Design Consultant：LANDAU
International Design
Project Scale：19,473 sqm
Landscape Area：16,553 sqm
Date of Completion：2019.01
Cycle of Design：1 year
Merit Award

融创始终坚持在每一道“看不见的细节”里探 in every 'invisible detail'. Every detail, every
索理想人居的真谛。每一丝细节，每一寸天地， inch of heaven and earth, is pinned on the
都寄予着“都心桃源”的生活哲学。 设计上 philosophy of life of 'all hearts in paradise'.
呼应了理性典雅的色调形制，简洁大气的审美 The design echoes the rational and elegant
品味，国际化与时代精神相契合。打造一部足 tone shape, simple and elegant aesthetic
以与之匹配的城市样本作品。亲水空间与茂盛 taste, internationalization and the spirit of
园林树荫景观构成的心之境、水之境、森之境 the times. Create a city sample work that
景 | 观 | 设 | 计 三重境界，则无不将城市的繁华转化为自我空 can match it. The three realms of heart,
间的静谧。 water and forest, which consist of hydrophilic
LANDSCAPE Sunac has always insisted on exploring the space and luxuriant garden shade
landscape, all transform the prosperity of the
true meaning of ideal human settlement city into the quietness of self-space.
DESIGN

主创设计师
Chief Designer

黄锦涛
主创设计师
Jintao Huang
Chief Designer

314 315