Page 352 - 6th_CREDAWARD_Album
P. 352

惠州新城香悦澜山                                                                                                                                                                                 梧州美的中央广场


          Xin Cheng  Xiang Yue Lan Shan , Huizhou                                                                                                                      Central Plaza of Wuzhou Meide






           业主单位:新城控股                                                                                                                                                                                  业主单位:美的置业
           景观设计:广州域道园林景观设计有限公司                                                                                                                                                                        景观设计:广州域道园林景观设计有限公司
           项目规模:12,000 平方米                                                                                                                                                                            项目规模:12,000 平方米
           景观面积:9,504 平方米                                                                                                                                                                             建成时间:2018 年 10 月
           建成时间:2018 年 12 月                                                                                                                                                                           设计周期:5 个月
           设计周期:4 个月
                                                                                                                                                                                                      Owner:Midea
           Owner:seazen                                                                                                                                                                               Landscape Design Consultant:Guangzhou
           Landscape Design Consultant:Guangzhou                                                                                                                                                      WEDO Landscape Design Co., Ltd.
           WEDO Landscape Design Co., Ltd.                                                                                                                                                            Project Scale:12,000 sqm
           Project Scale:12,000 sqm                                                                                                                                                                   Date of Completion:2018.10
           Landscape Area:9,504 sqm                                                                                                                                                                   Cycle of Design:5 months
           Date of Completion:2018.12
           Cycle of Design:4 months














                           主创设计师                                                                                                 项目位于广西梧州,高低起伏的山体和穿城而               Under the baptism of cultural and historical   设计团队
                           Chief Designer                                                                                        过的大河让这座千年古城显得格外安静而遗世               precipitation and civil life scene, the unique   Design Team
                                                                                                                                 独立。在经历文化历史沉淀和市民生活场景的               topography and mountain appearance is
                                                                                                                                 洗礼下,从而成就了独有的地形山貌。“三江               achieved. 'The confluence of three rivers'
                           赵炳超                                                                                                                                                                        欧阳雪冰,赵炳超,陈俊江,赵华勇, 符东,
                                                                                                                                      "
                           设计总监                                                                                                  汇流”,百年商埠 " 是梧州历史的印记,而“舟”           and 'century-old commercial port' is the   梁智毅,邓子裕,余晓林
                           Bingchao Zhao                                                                                         便是梧州文化沉淀之一,设计师以留白手法描               imprint of wuzhou's history, and 'boat' is one
                           Design Director                                                                                       绘梧州文化的内敛与从容,以舟化魂,以水为               of the precipitates of wuzhou culture. The
                                                                                                                                 镜,从视觉、听觉、触觉去体味那一抹风华。               designer describes the introversion and
                                                                                                                                                                    calmness of wuzhou culture with the blank
                                                                                                                                 The project is located in wuzhou, guangxi   technique, and USES the boat as the soul
                                                                                                                                 province. The rolling mountains and the river   and the water as the mirror to appreciate
                                                                                                                                 running through the city make this thousand-  the charm of wuzhou from vision, hearing
                                                                                                                                 year old city quiet and independent.   and touch.

                                            项目位于广东惠州惠博大道宝瑞路,场地北侧、              are surrounded by real estate buildings.
                                            南侧、西侧均被地产楼盘包围,退至东侧为山,              The mountain is on the east side of the site,
                                            四面高耸,全区呈半隐于山谷之状。设计以凝               towering all around. The whole area is semi
                                            炼简洁的笔触描写了一个幽深寂静的隐地,从               hidden in the valley. The design describes a
                                            唐代常建的题破山势后禅院中汲取诗词“初日、              deep and quiet hidden place with concise
                                            高林、曲径、通幽、山、谭、影、空”作为场               and concise strokes. The poem 'early days,
                                            景灵感。                               high forests, winding paths, quiet, mountains,
                                                                               tans, shadows, and emptiness' is taken as the
                                            The project is located in Baorui Road, Huibo   scene inspiration from the Zen courtyard built
                                            Avenue, Huizhou City, Guangdong Province.   in Tang Dynasty after the topic of breaking
                                            The north, South and west sides of the site   the mountain trend.












                                                           350                                                                                                                    351
   347   348   349   350   351   352   353   354   355   356   357