Page 433 - 6th_CREDAWARD_Album

南信青岛环球金融中心 天会商务广场景观改造

WFC NSincere Qingdao Development Skybridge HQ Landscape Renovation

业主单位：南信控股（青岛金恒力置业有限公司） 业主单位：基汇管理咨询（上海）有限公司
景观设计：ASPECT Studios 景观设计：TOA 诺风景观设计咨询（上海）有限
景观面积：20,000 平方米 公司
建成时间：2018 年 6 月 景观面积：3,000 平方米
设计周期：2 年 建成时间：2019 年 5 月
设计周期：5 个月
Owner：NSincere Qingdao
Landscape Design Consultant：ASPECT Studios Owner：GAW
Landscape Area：20,000 sqm Landscape Design Consultant：TOA
Date of Completion：2018.06 Landscape Architecture
Cycle of Design：2 years Landscape Area：3,000 sqm
Date of Completion：2019.05
Cycle of Design：5 months

项目坐落于崂山区的新 CBD 中心地带，以“光” Located at the heart of the new CBD of 天会 HQ 商务广场为原凌空 SOHO。为承袭扎 Sky Bridge Head Quarter was previously developed as famous Sky Soho by ZHA. Our upgrading
为设计灵感、以城市灯塔为概念，创造人们聚 Qingdao, Laoshan District the design was 哈建筑线条的流动艺术之美，改造时以“最大 purpose was to respect original beauty of the lines and less demolishment. To achieve this
集和交流的新空间，同时保持人与环境的和谐 conceptualized by the idea of light, a 程度的保留和 最小程度的破坏”为原则，创 goal we created flexible and movable landscape design that shall be transformed space
共生。受光元素的启发而打造的城市新金融中 beacon within the city, a place for people 造一种可以随着时间和用途的变化而灵活改变 usage any time depend on the commercial demand. We had the challenge to planting
心灯塔引航式地标，景观设计利用光及其千变 to come together, engage and interact 的可移动性景观，强调商业 空间的体验性及 trees with limited soil depth under the plaza, we designed tree shaped trellis that we called
万化的特征赋予了每个空间体验独一无二的品 with each other and the environment. 参与性。因下沉广场覆土受限，创造了“Virtual VIRTUAL TREE to provide green and shade for the commercial outdoor space that was lacked
质和特性，提供了大尺度的聚集和庆典场地， Inspired changing qualities of light and as Tree”以平衡绿化与建筑、商业需求之 间的关 original design also equipped with mist to cool down summer temperature. There are the
也有小型的午餐休憩空间，可以满足不同用户 a beacon within this new financial heart 系。改造了原有瀑布水景，提高水景的利用率 huge waterfall and pond at the corner of the plaza and we also renovated the water fall
群体的需求。 of Qingdao. The play and extraction of 与功能性，数字水幕与喷雾系统的运用，也为 to digital controlled water curtain, the pond to jet fountains and mists that shall be used as
light and its varying characters allows each 商业 广场带来了生机勃勃的气氛。 digital signage and an event stage for the commercial activities.
space and experience to be defined with
a unique quality, character and identity. The 设计团队
landscape responds to the needs of the Design Team
diverse mix of user demographic, providing
for larger groups for gathering, celebration
and to more intimate and human scale 大川善成，冯雪静，陈蓉，屈耸达，马骏
places for people to relax on a lunch break.

主创设计师
Chief Designer

Stephen Buckle
工作室总监
Stephen Buckle
Studio Director

430 431