Page 106 - 6th_CREDAWARD_Album

九号交想曲 绿地香港·樾湖书院

No. 9 Rhapsody Greenland HONGKONG · Forest Lake

业主单位：九号设计集团 业主单位：绿地香港
室内设计：九号设计集团 室内设计：珠海明德工程设计有限公司
室内面积：330 平方米 室内面积：2,617 平方米
建成时间：2019 年 10 月 建成时间：2018 年 12 月
设计周期：5 个月 设计周期：4 个月
Owner：9 Studio Design Group Owner：Greenland HONGKONG
Interior Design Consultant：9 Studio Design Interior Design Consultant：MingDe Engineering
Group Design Co., Ltd.
Indoor Area：330 sqm Indoor Area：2,617 sqm
Date of Completion：2019.10 Date of Completion：2018.12
Cycle of Design：5 months Cycle of Design：4 months

我们设计自己的工作空间是带着科幻未来感，宛如电影场景般，道具陈设感极重。用两个单位 樾湖书院的室内设计由承有 23 年设计经验的 elegant charm of aesthetics in Song Dynasty
元去做出多重组构与延展以因应不同空间性格；一个是方块单元，一个是曲线单元，方块单元 明德设计倾情担纲，宋代美学的清雅风韵、岭 and the philosophy of Lingnan culture are
使用在沙发、地毯、楼梯梯面上，让方块形布在上下左右的多元向度里，拉出立体层次感，以 南文化的礼序哲思，在这座樾湖书院一一得以 presented perfectly and harmoniously in this
定义出一楼空间可多重组构的开放性。曲线单元则以黑色钢板一片片迭砌出几何形状，扭转、 呈演。设计以“礼”的秩序感、“乐”的谐和 Yuehu Academy. The design takes the sense
切割、如雕塑般有机形变出一个结合水吧、行政柜台与餐桌的大桌台。 音作为主线，筑就出书院建筑“礼乐相成”之 of order of "Doctrine" and the concordant of
典范，轻奏出其间的意蕴与力量，令生活在新 "Arts" as the mainline to build an academy
We design our studio like the setting for a science fiction movie with a strong sense of prop. 时代快节奏的人群，有一方可调和情绪，憩养 architectural model based on the design
Using the two units yield multiple compositions and expansions in response to distance 身心，体验人文温度的理想生活境域。设计遵 concept of "The combination of Chinese
characters. The cubic unit is applied on the couch, blanket, and steps, where the cubes 循东方谦逊的美学语言，将宋学的谦和高雅的 traditional doctrine and arts", and plays out
covers the multi-dimensions of up and down, left and right. The stereometric layering defined 精神风貌纳入空间当中，手法上去繁化简，营 the connotation and strength of the space,
the openness of multiple compositions on the first floor. The black steel panels form the 造兼具美学愉悦和人性化关怀的空间。 so that people, living in the fast-paced new
curvaceous unit. The layering of geometric shapes is distorted and divided like an organic era, can find a place to reconcile their
morphology of water bar, information desk, and the long dining table. Mingde Design, who boasts 23 years of emotions, have a relax, and experience
design experience, was in charge of the the ideal living environment of humanistic
interior design of Yuehu Academy. The temperature.

主创设计师 主创设计师
Chief Designer Chief Designer

李东灿 王大成
创始人 创始人 / 创意总监
Tung Tsan Lee Dacheng Wang
Founder Founder / Chief
Creative Officer

104 105