Page 339 - 6th_CREDAWARD_Album

中海沈阳半山华府 融创涌璘府

China Overseas Mansion Hills, Shenyang City Sunac Wealth Mansion

业主单位：中海地产 业主单位：融创
景观设计：汇张思建筑设计咨询（上海）有限公 景观设计：澳洲艺普得城市设计咨询有限公司
司 景观面积：19,000 平方米
景观面积：10,000 平方米 建成时间：2019 年 11 月
建成时间：2019 年 8 月 设计周期：12 个月
设计周期：1 年
Owner：SUNAC
Owner：China Oversea Real Estate Landscape Design Consultant：Integrated
Landscape Design Consultant：HZS Planning and Design Pty Ltd.
DESIGN(SHANGHAI)Co., Ltd. Landscape Area：19,000 sqm
Landscape Area：10,000 sqm Date of Completion：2019.11
Date of Completion：2019.08 Cycle of Design：12 months
Cycle of Design：1 year

沈阳、历史悠久，文化厚重。半山华府位于浑 Shenyang, a city of long history and culture. 涌璘府位于杭州钱江新城，是京杭大运河杭州段的末端与钱塘江交汇，也是运河十景之三堡会 主创设计师
南区沈本大街与全运路交汇处，地理位置优越。 Mansion Hills lies at the advantageous 澜。在钱江新城这个新时代与运河历史文化的交集处，我们希望可以创造一个新的景观风格， Chief Designer
总占地面积 18 公顷，首开区与实体样板区共 location close to the intersection of quanyun 而不是沿用传统的景观手法。涌璘府的建筑非常现代，景观与建筑的气质高度统一。景观为实
10000 ㎡。设计之初，我们希望打造一座具有 road and shenben street. The total land 现小而精致、大而丰富的室外空间，模糊室内外的界限，以中国书法为灵感转化为五层景观带，
创始人
现代风格同时能彰显皇城气质的经典之作，脱 area is 18ha. Including 10000sqm show 打造一个具有生命力的景观社区。中国书法中笔锋的灵动、笔触的浑厚、金钩银画的写意描绘 Marius Brits
离出传统的新中式，从“沈阳故宫”之中提取 area and model units. At the beginning, we 出景观的律动以及涌璘府的雅致，同时也勾勒出了住户的生活和社交轨迹。 Founder
皇城之景，将古典皇城布局在现代空间中进行 hope to create a classic piece of work that
演绎，运用简洁的线条及沉稳的色彩，彰显府 combines modern style and the impression Sunac Wealth Mansion is located in the Qianjiang district which is significant within the city
邸的尊贵及人文之美。 of Mukden Palace and breaking away of Hangzhou because it offers a space for contemporary place making. This site offers a
from the traditional New Chinese Style. The new paradigm and a new direction for the city, rather than falling back on traditional design
landscape and spatial pattern extracted frameworks. The architectural typology of Sunac Wealth Mansion is distinct from many
from Mukden Palace will be recreated in surrounding developments, and this gave us the inspiration for a landscape that responds to
modern space with clean lines and colors to the architecture. We decided to respond to this site by creating a landscape where inside
highlight the noble social status and cultural and outside blur. This involves careful design to facilitate a landscape that offers privacy as
meanings of Mansion Hills. well as more open communal or group facilities. Landscape combined this dynamic with
cultural reference to the flowing lines of the calligraphic brushstroke. These lines capture
the movement and grace of Chinese calligraphy whilst also representing the movement of
people in terms of growing up and moving outwards from the home into wider society.

设计团队
Design Team

HZS 汇张思景观事业三部

336 337