Page 341 - 6th_CREDAWARD_Album
P. 341

平潭·新力·鼎新·悦海湾                                                                    上海万科鹭语墅


 PingTan Sinic DingXin Joyful Bay                                                       Verve Court






 业主单位:新力控股(集团)有限公司                                                               业主单位:上海万科
 景观设计:上海万境景观规划设计有限公司                                                             景观设计:到特设计
 景观面积:21,600 平方米                                                                 景观面积:41,700 平方米
 建成时间:2019 年 10 月 31 日                                                           建成时间:2020 年 10 月
 设计周期:9 周                                                                        设计周期:6 个月
 Owner:Sinic Holdings (Group) Co., Ltd.                                          Owner:Vanke Shanghai
 Landscape Design Consultant:Shanghai Wan                                        Landscape Design Consultant:Design Dot
 Jing landscape planning and Design Co.,Ltd.                                     Co., Ltd.
 Landscape Area:21,600 sqm                                                       Landscape Area:41,700 sqm
 Date of Completion:2019.10.31                                                   Date of Completion:2020.10
 Cycle of Design:9 weeks                                                         Cycle of Design:6 months
















 主创设计师  悠然 · 洽谈品茗,对于场景的探寻在大堂被骤  Leisurely and carefree a kind of negotiate   临港南汇新城项目中建筑呈现出的是新亚洲风  and high landscape artistic conception. At   主创设计师
 Chief Designer  然放大,走出时光长廊,见水面环绕,将天光  tea. The exploration of the scene is suddenly   格,因而对于景观设计层面我们追求的也是尽  the same time, the design of the landscape   Chief Designer
 倒映于水面,外部望不到的所有景致,在这里  magnified  in  the  lobby,  out  of the  time   量与建筑风格相契合。主入口景观轴线序列的  facade and some landscape pieces is in
 不加收敛地呈现,让居者最大程度地去体验、  corridor, surrounded by the water surface,   营造是以中国古典园林中的“谷”为概念,配  line with the architectural style, integrating
 孙丽丽                                                                                             江崇铀
 上海万境景观规划设  去感受。 回转 · 悠悠光影,中庭空间与前场  reflecting the sky light on the water surface.   合以“白玉兰”为主的造景元素意图传达含蓄  the connotation of Chinese garden,   设计总监
 计有限公司  空间相呼应,共同形成广阔水面,售楼处置于  All the scenes that cannot be seen from   而高远的景观意境,同时景观立面与部分景观  creating a light, luxurious and elegant narrow   Chongyou Jiang
 项目负责人  其中,宛若海中岛屿。水光潋滟,雾气空蒙,  the outside are presented here without   小品的设计配合建筑风格,融入中式造园内涵,  landscape experience space, which is in   Design Director
 Liyi Sun  中庭水中漂浮单株鸡蛋花,随着时间变化在景  convergence, so that the residents can   打造轻奢典雅的狭长式景观体验空间,契合现  line with the modern residents Aesthetic taste
 Project Leader
 墙上映射出斑驳树影,如点点星光洒落。营造  experience and feel them to the greatest   代居住者的审美情趣,也满足了居住者各式各  also meets the various entertainment needs
 出光影变换的艺术空间。  extent. Rotation a kind of leisurely light and   样的娱乐需求。  of residents.
 shadow. The atrium space and the front
 court space correspond to each other,   The architecture of Nanhui new town near
 forming a broad water surface together, and   LinGang presents a new Asian style, so we
 the sales buildings are disposed of in it, just   are trying to match the architectural style
 like islands in the sea. The water is bright and   with the landscape design. The construction
 foggy. A single egg flower floats in the water   of the landscape axis sequence of the
 of the atrium. Over time, mottled shadows   main entrance is based on the concept of
 of trees appear on the wall of the scene, like   'Valley' in Chinese classical gardens, and
 scattered stars. Create an art space of light   the intention of the landscape elements
 and shadow transformation.  based on 'Magnolia' to convey the implicit




















 338                                                       339
   336   337   338   339   340   341   342   343   344   345   346