Page 345 - 6th_CREDAWARD_Album

龙湖听蓝湾 大连中海海港城

Longfor · Sapphire Bay Harbour City

业主单位：成都龙湖房地产发展有限公司 业主单位：大连中海地产房地产开发有限公司
景观设计：成都致澜景观设计有限公司 景观设计：深圳奥雅设计股份有限公司
项目规模：66,000 平方米 项目规模：28,180 平方米
建成时间：2019 年 5 月 建成时间：2019 年 7 月
设计周期：2 年 设计周期：3 个月
Owner：Chengdu Longhu Real Estate Owner：China Overseas Development Croup
Development Co., Ltd. Co., Ltd.(Dalian)
Landscape Design Consultant：Zinialand Landscape Design Consultant：Shenzhen L&A
Project Scale：66,000 sqm Design Holdings Co., Ltd.
Date of Completion：2019.05 Project Scale：28,180 sqm
Cycle of Design：2 years Date of Completion：2019.07
Cycle of Design：3 months

龙湖听蓝湾，着墨于“逐水而居”的文化生活 Longfor·Sapphire Bay, focusing on the 大连海港城项目位于大连中山区老城区与新城区 CBD 之间，紧邻规划的滨海码头商业街，该码
理念，2017 年开始，我们便在心中想构筑于 cultural life concept of 'living by the water'. 头可观赏到航母“辽宁舰”，享有近在咫尺的城市资源配套和滨海都市生活圈。海港城项目定
一片成都少有的“岛居”景观，成都身居内陆， From 2017, we wanted to build a rare 'island' 位为现代、都市、时尚。背靠大连东港，景观在整体设计中吸取海洋元素，将抽象流动的韵律
对海岸的向往之情，不言而喻。打造差异化的 landscape in Chengdu. Chengdu is inland 曲线带入空间设计，曲线由平面伸展到立面，自由生长又温暖舒适，同时强功能性与体验感又
居住景观，成为“龙湖·听蓝湾”最初的设计策略。 and yearning for the coast Love is self- 赋予场地无线可能性，给场所中的使用者不同的景观体验，达到品质生活的升级。
整个项目，是关于人居与美学的诗。当美学融 evident. Creating a differentiated residential
入生活成为日常，不用人潮拥挤，亦能感受诗 landscape has become the initial design
意和远方。我们希望，可以通过这样一座居住 strategy of 'Longfor·Sapphire Bay' The whole
空间，给业主带来享受着一种惬意生活的回归。 project is a poem about human settlements harbour city project is located between 设计团队
and aesthetics. When aesthetics becomes the old city and the CBD of the new city in Design Team
daily life, you can feel poetic and distant the zhongshan district of dalian, close to
without crowds. We hope that through such the planned binhai wharf business street, 张美佳，薛亚娜，张亚楠，李茜，张宗华，
a living space, the owners can be brought where the aircraft carrier 'liaoning'can be 戴佳莹，信冬雪，郑丽丽
back to enjoy a comfortable life. seen, enjoying the close proximity of urban
resources and coastal urban life circle.
Harbour city project positioning for modern,
urban, fashion.Back to dalian donggang,
Marine landscape in the overall design of
the elements, the abstract flow curve into
the space design, curve by stretching to the
facade, free and warm and comfortable,
主创设计师 functional and experience and give
Chief Designer ground wireless possibilities, to place the
user experience of different landscape, to
谭颃 achieve the upgrading of quality life.
合伙人 / 设计总监
Hang Tan
Partner / Design
Director

342 343