Page 88 - 6th_CREDAWARD_Album

西安·华宇东原阅境展示中心 西安 松·生活馆

Xi'an Huayu Dongyuan Yuejing Xi'an Pine Gallery

Exhibition Center

业主单位：东原集团西安公司，华宇集团西安公 业主单位：西安隆顺置业有限公司
司 景观设计：广州山水比德设计股份有限公司
建筑设计：上海天华建筑设计有限公司 景观面积：24,747 平方米
建筑面积：2,700 平方米 建成时间：2019 年 1 月
建成时间：2019 年 5 月 设计周期：2 个月
设计周期：4 个月
Owner：Xi'an longshun Real Estate Co., Ltd.
Owner：Dowell Real Estate Xi'an Co., Ltd. , Landscape Design Consultant：Guangzhou S.P.I
Chongqing HuaYu Group Xi'an Co., Ltd. Design Co., Ltd.
Architectural Design Consultant：Shanghai Landscape Area：24,747 sqm
TIANHUA Architecture Planning &Engineering Date of Completion：2019.01
Co. Cycle of Design：2 months
Construction Area：2,700 sqm
Date of Completion：2019.05
Cycle of Design：4 months

西安 • 华宇东原阅境展示中心以现代的构思， Xi'an Huayu Dongyuan Yuejing Exhibition 西安 松 • 生活馆是一个位于西安市曲江新区 Abstract landscape, pines and clouds
考究的材料选取，将城市的灯火阑珊与历史的 Center perfectly integrates the city's 住宅项目的展示区，大体上为地势平坦的长方 between corridors, emphasize the overall
古韵美学完美融合，为千年古都再添华彩。项 lamplight and ancient aesthetics rhyme 形。由于场地本身确并无明显特质和记忆点， relationship between the site space and the
目位于西安市西三环内侧，处于西咸新区发展 with modern architectural conception and 在项目设计初期，我们就明确了以“彻底重 historical environment of the related area,
轴线上。建设用地狭长且不规整。受用地限制， exquisite material selection to create a luster 构”的姿态面对场地，寻求全新的理解、诠释 and realize the spatial translation of the
建筑体量势必打破常规思维。设计师通过多轮 addition to the ancient capital for thousands 场地的思路和技巧。我们通过抽象的山水、廊 current living environment with the help of
的体量分析，从积木推积散落所形成的随机形 of years. The project is situated in the west 间的松树和云雾这三个景观元素来重构上述意 'theater'.
态中提取出设计灵感，通过多个不规则体块组 of the Third Ring Road of Xi'an City, on the 图，强调场地空间和关联区域历史环境的统筹
合，构成自由灵动的建筑空间。红砖做为古老 Xixian new district develop-ment axis. The 关系，并借助“剧场”来实现当下生活环境的
的建筑材料，代表着文化的沉淀、历史的延续， site is narrow and irregular. Restricted by the 空间转译。
其独有的材料属性为文化建筑赋予了独特的个 site configuration, the architectural volume is
性。 bound to break from conventional thinking. Xi’an Pine Gallery is a display area of
Designer inspired from the form of multi- residential project in Qujiang New District
round mass study of random blocks stacking, of Xi'an, which is generally a flat rectangle.
through the combination of several blocks in Since the site itself does not have obvious
an unconventional way, to configure this free characteristics and memory points, in
and flexible architectural space. Red brick, the early stage of the project design, we
as a traditional building material, represents have made it clear to face the site with a
the precipitation of culture and history. Its 'thorough reconstruction' attitude and seek
unique material attributes endow this cultural new ideas and skills to understand and
architecture with unique disposition. interpret the site. We reconstruct the above
intention through three landscape elements:

设计团队 设计团队
Design Team Design Team

聂欣，柳春玮，舒晟钊，陈睿，侯赖华，叶明 孙虎，刘宋敏，洪家群，陈静雯

86 87