Page 166 - 6th_CREDAWARD_Album

苏州民族管弦乐团音乐厅 莲塘口岸

Suzhou Folk Music Concert Hall Design Lian Tang Port

业主单位：苏州高新文旅集团有限公司 业主单位：深圳市建筑工务署
建筑设计：上海天华建筑设计有限公司 建筑设计：深圳市华阳国际工程设计股份有限公
建筑面积：19,725.75 平方米 司
建成时间：2019 年 9 月 项目规模：177,475 平方米
设计周期：1 年 建筑面积：131,101.84 平方米
建成时间：2019 年 12 月
Owner：Suzhou Gaoxin Culture and Tourism 设计周期：6 年
Group Co., Ltd.
Architectural Design Consultant：Shanghai Owner：BUREAU OF PUBLIC WORKS OF
TIANHUA Architecture Planning & Engineering SHENZHEN MUNICIPALITY
Ltd. Architectural Design Consultant：SHENZHEN
Construction Area：19,725.75 sqm CAPOL INTERNATIONAL & ASSOCIATES Co., Ltd.
Date of Completion：2019.09 Project Scale：177,475 sqm
Cycle of Design：1 year Construction Area：131,101.84 sqm
Date of Completion：2019.12
Cycle of Design：6 years

本案从江南粉墙黛瓦的建筑意象中汲取灵感， and integrate them into a contemporary 莲塘口岸是深圳市规划建设的第七座跨境陆路 Port is a comprehensive passenger and 主创设计师
从传统空间中提取精华，并进行现代化的演绎， concert hall design. A mix-used cultural 综合口岸，是列入《珠江三角洲地区改革发展 cargo port in the east of Shenzhen, which Chief Designer
意在打造一个集文化展示、艺术交流、公众教 complex was created as a platform for 规划纲要（2008-2020 年）》的重点建设项目， undertakes the transit of freight transportation
育、休闲娱乐为一体的文化艺术平台，为各方 cultural exhibition, art communication, 也是粤港合作重点项目之一。承担香港与深圳 between Hong Kong, the east of Shenzhen,
田晓秋
来客呈现独具魅力的地域风采，为当地民众营 public education, and recreation. It not 东部、惠州以及粤东、赣南、闽南之间的过境 Huizhou, and the area among eastern 集团副总裁 / 方案主
造包容开放的活动空间。 建筑、结构、室内、 only shows the unique local culture to the 货运交通兼顾客运，是位于深圳东部的综合性 Guangdong, southern Jiangxi and southern 创
景观一体化设计，结构形式与建筑造型语汇及 visitors to Suzhou, but also provides an active 客货口岸。同时，也是构筑深港跨境交通“东 Fujian. At the same time, Liangtang Port is Xiaoqiu Tian
室内造型协调一致；周边的山体环境从不同标 public realm to the citizens of the area. This 进东出、西进西出”重大格局的东部重要口岸， also an important eastern port between Group Vice
President / Program
高接入至室内不同楼层，形成移步易景、且完 project integrates architectural, structural, 有利于加强深港合作，提高跨界货运交通效率 Shenzhen and Hong Kong, which is Main Leader
整连续的感官体验。 interior, and landscape designs, and creates 并带动莲塘片区快速发展。 conducive to strengthening the cooperation
consistent forms in a broader range. Different between Shenzhen and Hong Kong,
Inspired by the pink wall and black tile, floors are connected to the surrounding Liantang Port is the seventh comprehensive while improving the cross-border freight
which is a typical architectural vernacular of hill at different levels, so as to provide a cross-border land port planned and transport efficiency and driving the rapid
southern China area, the architects extract constantly transforming and meanwhile constructed in Shenzhen. It is a key project development of Liantang area.
the traditional forms from local architecture continuous experience. listed in the outline of 《Reform and
Development Plan of the Pearl River Delta
Region (2008-2020)》, and also one of the
主创设计师 key projects of the cooperation between
Chief Designer Guangdong and Hong Kong . Liangtang

吴欣
天华集团副总建筑师
Xin Wu
Deputy Chief
Architect

164 165