Page 260 - 6th_CREDAWARD_Album

仁恒溪云居 融信长乐澜山

Yanlord River Bay Rongxin Changle Lanshan

业主单位：新加坡仁恒置地集团 业主单位：融信集团
建筑设计：PTA 上海柏涛 建筑设计：尚恩（上海）建筑设计有限公司
项目规模：150,066 平方米 项目规模：317,109.48 平方米
建筑面积：106,044 平方米 建筑面积：317,109.48 平方米
建成时间：2019 年 建成时间：2019 年 11 月
设计周期：6 个月 设计周期：4 个月
Owner：Yanlord Land Group Limited Owner：RONSHINE GROUP
Architectural Design Consultant：Shanghai Architectural Design Consultant：SIA Design
PTArchitects Co., Ltd.
Project Scale：150,066 sqm Project Scale：317,109.48 sqm
Construction Area：106,044 sqm Construction Area：317,109.48 sqm
Date of Completion：2019 Date of Completion：2019.11
Cycle of Design：6 months Cycle of Design：4 months

西方的圣经中说“神创造了世界”，确定的表 of the two cultures collides in each line. 在探索“长乐安居”的主题中融入恢弘古建的 to better integrate culture and architecture,
述对世界观的解读，而东方则主张朦胧美一种 Sources can be found in the industry, as 传统，是此次设计的命题。为了将文化、建筑 and combine the Oriental style of literary
“说不清道不明，模棱两可的”意境感，两种 is the construction sector. In the design, 二者更好的融合，将东方的文心墨韵、高宇飞 heart and ink, Gaoyu cornice and modern
文化的冲击碰撞，在各行各业中都能找到出处， try to find a modern emotion from the 檐与现代的设计风格相结合，项目效仿文人骚 design style, the project imitates the feelings
建筑领域亦然。 在设计中，尝试从东方意境 oriental artistic conception effect, create 客以景入诗、入画的情怀，借鉴像水墨群山一 of literati and poets who put the scenery into
效果中寻找一种属于现代的情感，创造“不堆 a "non-stacking symbol, no monotonous 样的延绵屋顶，在清池之上矗立浅山雅韵的建 poetry and painting, draws lessons from the
叠符号、不单调重复”的建筑形式，将人和空 repetition" architectural form, create a 筑，勾勒出现代售楼部的起承转合。 continuous roofs like ink mountains, stands
间创造关系，内与外的关系、建筑与自然的关 relationship between people and space, on the Qingchi shallow mountain elegant
系、传统与当代的关系，而这系列的关系都是 the relationship between inside and outside, It is the proposition of this design to integrate architecture, and outlines the starting link
围绕着提升人们的环境体验而展开。 the relationship between architecture and the grand tradition of ancient architecture and transition of the agency building.
nature The relationship between traditional, into the theme of 'Chang Le An Ju'. In order
The Bible says that "God created the contemporary and contemporary, and
world" and a definitive interpretation of the this series of relationships are all around the
worldview, while the East often advocates improvement of people's environmental
a sense of obscurity that is "unclear, experience.
ambiguous, and ambiguous". The impact

主创设计师 主创设计师
Chief Designer Chief Designer

周华 吴杰元
西南事业部总建筑师 总经理
Hua Zhou Jieyuan Wu
Chief Architect Of General Manager
Southwest Business
Department

258 259