Page 325 - 6th_CREDAWARD_Album

深圳万科安托山花园景观设计 三亚复地鹿岛

Elegant Mansion Sanya Forte Kashima

业主单位：万科集团 业主单位：复地集团
景观设计：北京创翌善策景观设计有限公司 , 景观设计：贝尔高林国际（香港）有限公司
深圳本末度景观设计有限公司 建成时间：2019 年 3 月
景观面积：31,615 平方米 设计周期：3 年
建成时间：2019 年 7 月
设计周期：3 年 Owner：FORTE
Landscape Design Consultant：Belt Collins
Owner：Vanke International (HK) Co., Ltd.
Landscape Design Consultant：Beijing CYSC Date of Completion：2019.03
Landscape Design Co., Ltd., Cycle of Design：3 years
Shenzhen Origin-End Anchoring Landscape
Design Co., Ltd.
Landscape Area：31,615 sqm
Date of Completion：2019.07
Cycle of Design：3 years

主创设计师 三亚复地鹿岛位于海南省三亚市吉阳区鹿回头 主创设计师
Chief Designer 开发区，周边密布各种度假旅游资源，东侧为 Chief Designer
鹿回头高尔夫球场，南侧为鹿回头公园，依山
傍水，自然条件得天独厚。整体建筑布局空间
周维 许大绚
创翌善策 呈 Z 自由式分布，利用东西向景观表现出纵深 设计及业务总顾问
设计总监 感。在地块中央空地景观设计师利用其地貌打 Anthony
Wei Zhou 造中央景观，在各个建筑群连接处设计适当的 Design and Business
Design Director 景观节点，同时，在地块周边利用软硬景将园 General Counsel
内景色与院外景色融合，形成核心 - 次级 - 沿
街 - 户前的由里至外的景观结构层次。

The overall architectural layout space of
Sanya Forte Deer Island is distributed in Z
free style, using the east-west landscape
to express a sense of depth. In the central
瑧，是深圳万科开启的高端住宅产品新系列，旨在传承文脉逻辑，呈现现代都市社区的内涵品
open space of the plot, the landscape
质生活。 中式传统宅院，重秩序也重生活，以礼为序，以享为趣，始于儒而隐于道，既是物质
designer uses its topography to create a
生活的容器，也是心境志趣的凭寄。 如何在现代高层社区中安顿下此种情怀？这是深圳万科希
central landscape, and design appropriate
冀的探索。于是，有了“瑧”。
landscape nodes at the junction of each
building group. At the same time, use
Zhen, a new high-end residence series brought out by Wanke Shenzhen, aims to inherit
context logic and display a high-quality life of modern urban community. Chinese traditional soft and hard scenery around the plot to
mansions focus on order as well as life. Regarding manner as order while enjoyment as integrate the scenery inside the garden with
pleasure, they started from Confucianism and was hidden in Taoism. They are not only the scenery outside the courtyard to form
vessels of material life, but also harbour of spiritual enjoyments. How to settle down this kind of the core-secondary Level-along the street-
sensation at modern high-rise residential community? Shenzhen Wanke never stops exploring the level of the landscape structure from
the answer of this question, Whereupon 'Zhen' was born. inside to outside in front of the household.

322 323