Page 402 - 6th_CREDAWARD_Album

山东济南万科·如园

Vanke Legend Garden · Jinan, Shandong

业主单位：济南泰晖房地产开发有限公司
景观设计：广州山水比德设计股份有限公司
景观面积：7,641 平方米
建成时间：2018 年 6 月
设计周期：6 个月
Owner：Jinan Taihui Real Estate Development
Company
Landscape Design Consultant：Guangzhou S.P.I
Design Co., Ltd.
Landscape Area：7,641 sqm
Date of Completion：2018.06
Cycle of Design：6 months

设计团队 地块位于山东省济南市高新区东西发展主轴上，享受高新区优惠政策，
Design Team 四通八达的交通条件 , 无缝对接的城市版图。项目基址南侧紧邻玉皇
山，于家中可远眺玉皇山的峰峦俊秀。紧邻彩虹湖西侧，距离彩虹湖仅
为 1.8KM, 湖山共享，自然资源极为难得。万科如园示范区的设计为现
利征，岳敬伟，盖先，汪悦
代简约风格，注重细节和品质的体现，不同尺度的停留空间，以满足不
同尺度的社交活动；同时增加场地内的互动装置，增加使用者参与性。

The plot is located on the main axis of east-west development of the
high-tech zone of Jinan City, Shandong Province. It enjoys preferential
policies of the high-tech zone, and it has convenient traffic conditions
link to the urban map. The south side of the project site is close to
Yuhuang Mountain , and you can overlook the beautiful peaks of
Yuhuang mountain at home. This project is shared by the lake and
the mountains resources which are extremely rare-it is close to the
west side of Rainbow Lake, and only 1.8KM away from Rainbow Lake.
The design of Vanke Legend Garden demonstration area is modern
and simple style, paying more attention to details and quality, and
staying at different scales to meet social activities at different scales.
At the same time, interactive devices in the venue are added to
increase user participation.

400 401