Page 508 - 6th_CREDAWARD_Album
P. 508

湾流国际 MARINA 高端公寓 - 外滩院子                                                                                                                                                 西南科技大学创意工厂改造


          Harbour International MARINA High-end                                                                                                                                Creative Workshop of Swust

          Apartments Shanghai Bund Yard



           业主单位:湾流国际                                                                                                                                                                                  业主单位:德诚国际集团(香港)有限公司
           室内设计:上海一桅建筑设计咨询有限公司                                                                                                                                                                        室内设计:汉森伯盛国际设计集团
           室内面积:3,486 平方米                                                                                                                                                                             室内面积:1,390 平方米
           建成时间:2019 年 1 月                                                                                                                                                                            建成时间:2018 年 12 月
           设计周期:6 个月
                                                                                                                                                                                                      设计周期:6 个月
           Owner:HARBOUR INT'L                                                                                                                                                                        Owner:SINCERITY INTERNATIONAL GROUP
           Interior Design Consultant:Shanghai HAD Arch                                                                                                                                               Interior Design Consultant:Shing & Partners
           Design Consulting Co.,Ltd.                                                                                                                                                                 International Design Group
           Indoor Area:3,486 sqm                                                                                                                                                                      Indoor Area:1,390 sqm
           Date of Completion:2019.01                                                                                                                                                                 Date of Completion:2018.12
           Cycle of Design:6 months
                                                                                                                                                                                                      Cycle of Design:6 months















          设计团队                              项目位于上海黄浦区四川中路广东路口,穿过               The project is located at the intersection        项目位于西南科技大学内,改造前本是高校实               transformation, it was originally a university
          Design Team                       马路就是风靡世界的外滩万国建筑群,面朝上               of sichuan middle road and guangdong              验室,项目希望将其打造成大学生创新创业的               laboratory. The project hopes to build it
                                            海华尔道夫酒店,它的原址是破旧办公楼,业               road in Shanghai's huangpu district. Across       实践基地,为该校学生提供一个良好的交流与               into a practice base for college students'
                                            主方想将其打造上海首个 MARINA 高端产品线           the road is the world-renowned bund               实践平台。设计师针对室内可利用楼层高度、               innovation and entrepreneurship, and
          刘欣旎,黄思俊,孙青,罗倩芸,杜斌彦,冯
          正旭                                项目。该项目共有 37 间房间、300 平方共享           international architectural complex, facing       功能分区,意在将其打造为一个具备创造力、               provide a good communication and
                                            公区及景观屋顶花园,HAD 设计院在项目修旧             the waldorf astoria Shanghai. Its former site     归属感、基地化的现代创意工厂。设计中采取               practice platform for students of the
                                            与翻新设计中进行取舍。我们希望在这里 , 没             is a dilapidated office building, and the         中空错层的方式,使空间得到最大化的使用。               University. According to the  height and
                                            有工作的忙碌 ; 在这里 , 没有生活的嘈杂 ; 在         owner wants to build it into the first high-end   设计师对功能分区等刚需进行调整,强化展示               functional division of the available floors, the
                                            这里 , 拥有上海的繁华 ; 在这里 , 拥有市井的         MARINA product line project in Shanghai.          功能,以达到整体空间的可视化,进一步提升               designer intends to build it into a modern
                                            温度 ; 在这里,出则繁华,入则安静。                The project consists of 37 rooms, 300             了空间的灵活性,呈现出更好的学习氛围。                creative factory with creativity, sense of
                                                                               square meters of Shared public areas and                                             belonging and base. In the design, the way
                                                                               a landscaped rooftop garden. HAD design           This project is located in Southwest University   of hollow staggered layer is adopted to
                                                                               institute has chosen between the renovation       of science and technology. Before the   maximize the use of space.
                                                                               and renovation of the project. We want
                                                                               to be here, without the busyness of work;
                                                                               Here, there is no noise of life; Here, have
                                                                               the prosperity of Shanghai; Here, you have
                                                                               the temperature of the market; Here, out is
                                                                               prosperous, in is quiet.


                                                                                                                                                                                                                        主创设计师
                                                                                                                                                                                                                        Chief Designer


                                                                                                                                                                                                                        汪炜敏
                                                                                                                                                                                                                        设计总监
                                                                                                                                                                                                                        Weimin Wong
                                                                                                                                                                                                                        Design Director








                                                           506                                                                                                                    507
   503   504   505   506   507   508   509   510   511   512   513