Page 556 - 6th_CREDAWARD_Album

曼谷瑰丽酒店 厦门佳逸 Curio 酒店

Rosewood Hotel, Bangkok Curio Hotel Xiamen

业主单位：厦门市佳逸酒店管理有限公司
业主单位：Rende Development 照明设计：上海碧甫照明工程设计有限公司
照明设计：十聿照明设计 项目规模：43,000 平方米
项目规模：35,000 平方米 建筑面积：22,000 平方米
建成时间：2019 年 3 月 建成时间：2018 年 11 月
设计周期：4 年
设计周期：12 个月
Owner：Rende Development Owner：Xiamen Jiayi Hotel Management Co.,
Planning Design： Ltd.
Lighting Design：ULDA Lighting Design：brandston partnership inc.
Project Scale：35,000 sqm
Construction Area： Project Scale：43,000 sqm
Construction Area：22,000 sqm
Landscape Area： Date of Completion：2018.11
Indoor Area： Cycle of Design：12 months
Date of Completion：2019.03
Cycle of Design：4 years

曼谷瑰丽酒店设计灵感源自泰国丰厚的文化底蕴，与瑰丽品牌“A Sense of Place”之理念一脉 主创设计师
相承。酒店的设计旨在通过丰富多元的装饰素材及自然舒缓的色调，展现瑰丽舒适、优雅而又 Chief Designer
独具创意设计的特质。融合泰国现代艺术作品，以低尺度为主的照明手法搭配深色的精装饰面，
为酒店入口营造神秘、清奇的气息。并以下照灯作为焦点照明重点强调艺术家 Jiandyin 用古泰
田鑫
语字母拼出了“wai”的造型雕塑表达礼宾之意。 执行董事兼中国区董
事总经理
The design inspiration for Rosewood Bangkok hotel is from Thailand' s rich and abundant Xin Tian
cultural heritage, which echoes the idea of Rosewood brand 'A Sense of Place' .The design Managing Director
/ China Operation
principle whivh is through variety of decorative materials, and natural relaxing color tone to Dierctor
decipher the innate characters of Rosewood brand, which is comfort, elegance and unique
design approaches.The design cleverly integrated Thai modern artworks , which reveals great
taste and elegance. Using low level lighting
to match darker tone interior materials, this
creates a mysterious and unique ambience
for the hotel entrance. Down light are used
to lighten up the sculpture artwork piece
of Thai alphabet 'wai' by artist Jiandyin,
which represents for welcome to guest,
and opening up a mesmerizing staying
experience. 厦门佳逸酒店是国内第二家希尔顿格芮精选酒店，坐落于厦门曾厝垵，临近美丽的海湾。酒店
设计贯穿“海上浮城”的创想概念，将闽南文化与现代设计元素相互融合，景中有景。徐徐微
主创设计师 风中，光、影、水，相互辉映，整个建筑，宛如漂浮在水上的城市。夜幕降临，一缕缕微光透
Chief Designer 过精心设计的灯光节点，把建筑小片墙有秩序感的扫亮，刻画出建筑的精致与律感。伴随着酒
店室内渗透出来的温暖光色，打破建筑冷峻的距离感，赋予其生活气息和家般的感觉。
赖雨农
设计总监 Joyze Hotel Xiamen, Curio Collection by Hilton, is the second Curio Collection by Hilton in China,
Uno Lai located in Zengcuo, Xiamen, near the beautiful bay. As night falls, rays of dim light pass through
Principal / CEO the well-designed lighting details to sweep up the orderly sense of the small walls and portray the
delicacy and regularity of the building. With the warm light seeping out from the hotel interior, it
breaks the cold distance feeling of the building and gives it a sense of life and home.

554 555