Page 56 - 6th_CREDAWARD_Album

山晓

Shan Xiao

业主单位：融创重庆置业
景观设计：重庆纬图景观设计有限公司
景观面积：9,983 平方米
建成时间：2019 年 1 月
设计周期：3 个月
Owner：SUNAC Chongqing
Landscape Design Consultant： Chongqing
WISTO Landscape Design Co., Ltd.
Landscape Area：9,983 sqm
Date of Completion：2019.1
Cycle of Design：3 months

项目地处南山最高峰——春天岭的西麓，紧邻 The project is located at the west of
崇文路。向南是南山老城商业配套及著名的一 Chunshanling, the highest peak of
棵树观景台，向北为水上乐园及植物园。 景 ChongQing Nanshan,close to Chongwen
观仔细推敲南山每一个文化符号，从周边自然 Road. To the south is the commercial
及人文元素中提取南山十景——滩、垭、岫、竹、 supporting and famous tree observation
渡、阁、松、桥、巷、院，拉开十重具有南山 platform in the old city of Nanshan, to
情结的景观序幕，并以“巴渝十二景”中的黄 the north is the water park and botanical
葛晚渡、海棠烟雨、字水宵灯、龙门皓月等南 garden. The landscape carefully considers
山景观，植入项目脉络之中。通过设计复原南 every cultural characteristics of Nanshan,
山自然山水面貌，重现南山自然生态旖旎景观。 and extracts the ten scenic spots of Nanshan
from the surrounding natural and human
elements-beaches, cormorants, crickets,
bamboos, ferries, pavilions, pines, bridges,
alleys, and courtyards. The prelude to the
landscape, and the Nanshan landscapes
such as Huangge Wandu, Haitangyanyu，
Zishuixiaodeng,Longmenhaoyue in the
'Twelve Scenes of Bayu' are implanted in
the context of the project. By designing
and restoring the natural landscape of
Nanshan, the natural ecological landscape
of Nanshan is reproduced.

设计团队
Design Team

李卉，张黎，范玮，赵冬舸，张雪琨，李理，
李玥，赖小玲，张一雷，刘思雨，张书桢，宋
照兵，刘洁

54