Page 67 - 6th_CREDAWARD_Album

上海通用凯迪拉克 泛亚金桥园区

SGM & Cadillac PATAC Shanghai Jinqiao

业主单位：上汽通用汽车有限公司
照明设计：普洛特思照明设计咨询（上海）有限
公司
项目规模：499,863 平方米
建筑面积：595,865 平方米
景观面积：74,171 平方米
室内面积：459,973 平方米
建成时间：2018 年 12 月
设计周期：3 年
Owner：SAIC General Motors Co., Ltd.
Lighting Design：Proteus Lighting Design
Consulting (Shanghai) Co., Ltd.
Project Scale：499,863 sqm
Construction Area：595,865 sqm
Landscape Area：74,171 sqm
Indoor Area：459,973 sqm
Date of Completion：2018.12
Cycle of Design：3 years

上汽通用 PATAC 泛亚金桥和凯迪拉克品牌中 主创设计师
心已获得 LEED 金级和铂金认证。 凯迪拉克 Chief Designer
（Cadillac）精密图案照明优雅地展现了品牌
徽标图像和标志性品牌色彩，同时暗藏的洗墙
范嘉雷
灯在水下呈现出浮动的现代建筑风格，PATAC 总经理
泛亚工程技术中心建筑，线性灯与立面幕墙集 Gabriele Fezia
成在一起，嵌入安装在 办公窗户的两边，使建 General Manager
筑幕墙穿着“隐形外套”。 DMX512 控制系统
提供了动态效果的灵活性，允许两个建筑物展
示上汽通用汽车的最新汽车和事件。 整个园区
照明均遵循品牌的现代，绿色和创新原则。

SAIC general PATAC Pan Asian gold bridge
and Cadillac brand center have obtained
LEED gold and platinum certification.
Cadillac precision pattern lighting elegantly
displays the brand logo image and
iconic brand color, while the hidden wall
washing lamp presents a floating modern
architectural style underwater. PATAC Pan
Asian Engineering Technology Center
building, linear lamp and facade curtain wall
are integrated, embedded on both sides
of the office window, making the building
curtain wall wear "invisible coat". The DMX512
control system provides the flexibility of
dynamic effects, allowing two buildings to
display SAIC GM's latest cars and events. The
whole park lighting follows the modern, green
and innovative principles of the brand.

65