Page 129 - 6th_CREDAWARD_Album

上海龙湖星悦荟

Shanghai Starry Street

业主单位：沪苏龙湖有限公司
建筑设计：上海睿风建筑设计咨询有限公司，上
海中森建筑与工程设计顾问有限公司（施工图设
计）
项目规模：21,838 平方米
建筑面积：75,000 平方米
建成时间：2019 年 7 月
设计周期：2 年
Owner：Longfor
Architectural Design Consultant：RUF
Architects Co., Ltd., Zhong Sen Design Co., Ltd.
(Construction Design)
Project Scale：21,838 sqm
Construction Area：75,000 sqm
Date of Completion：2019.07
Cycle of Design：2 years

主创设计师
Chief Designer

钱明波
RUF 睿风设计
创始人 / 首席建筑师
Mingbo Qian
Company Founder /
Chief Architect

项目位于闵行区马桥镇——上海的“龙脊之地”。作为献给马桥的社区商业，龙湖·星悦荟致力
于重现最初人们所熟知的坊巷、里弄的空间和肌理，将购物空间分散在一座座小型独栋与内院
中，营造出一种可玩、可游、可商与可居的多元化“里弄”时尚生活场景。在这些里弄街巷里，
找回原来的生活记忆，回归生活的本源。上海马桥星悦荟是目前龙湖级配最高的社区型商业。

The project is located in Maqiao town, Minhang district -- 'land of dragon ridge' in Shanghai.
As a community commerce dedicated to Maqiao, Longfor Startstreet is committed to
reconstructing the space of the lane as known to people at the very beginning, dividing the
shopping space into small individual houses and inner courtyards, and creating a diversified
"lane" fashion life scene that people can playing, buying, selling and live in. In these lane
streets, back to the original memory of life, return to the source of life. Shanghai Maqiao
Startstreet is the highest level of Longfor community commerce.

127