Page 284 - 6th_CREDAWARD_Album
P. 284

花样年·昆明麓湖国际美学生活体验区                                                                                                                                                                        重庆奥园翡翠天辰


          Kunming Fantasia Luhu International Aesthetic                                                                                              Chongqing Aoyuan Demonstration Area

          Life Experience Zone




            业主单位:成都市花样年房地产开发有限公司                                                                                                                                                                      业主单位:中国奥园集团股份有限公司
            建筑设计:深圳市华炎建筑设计有限公司                                                                                                                                                                        建筑设计:上海水石建筑规划设计股份有限公司
            建筑面积:1710 平方米                                                                                                                                                                             建筑面积:1,000 平方米
            建成时间:2019 年 5 月                                                                                                                                                                           建成时间:2019 年 10 月
            设计周期:6 个月                                                                                                                                                                                 设计周期:4 个月
            Owner:Chengdu Fantasia Real Estate                                                                                                                                                        Owner:China Aoyuan Group Limited
            Development Co., Ltd.                                                                                                                                                                     Architectural Design Consultant:Shanghai
            Architectural Design Consultant:CAL                                                                                                                                                       Shuishi Architectural Design& Planning Corp.,
            Construction Area:1710 sqm                                                                                                                                                                Ltd.
            Date of Completion:2019.05                                                                                                                                                                Construction Area:1,000 sqm
            Cycle of Design:6  months                                                                                                                                                                 Date of Completion:2019.10
                                                                                                                                                                                                      Cycle of Design:4 months















                                            项目位于昆明市安宁太平新城,以不可复制的               The project is located in Taiping New Town,       项目未来将作为社区幼儿园使用,设计师希望                                                                   主创设计师
                                            地脉基因和自然资源开启诗意栖居;美学生活               Anning, Kunming. It opens poetic dwelling         这是一个具有革新性的幼儿园,因此在涪陵依                                                                   Chief Designer
                                            体验区结合现状水系,打造极具特色的大盘形               with  irreproducible geographic genes             山望水之地勾勒出了“一板一帆”两道优美交
                                            象,以足够的纯美空间,感悟大自然对身心的               and natural resources. The aesthetic life         织的弧线。一个漂浮的大平板嵌入山体分隔出
                                                                                                                                                                                                                        王海坤
                                            养护;夜幕时分,繁星闪烁,月光下建筑与星               experience area combines the current water        两个平行空间,幼儿园与城市之间对立与封闭                                                                   设计一部总经理
                                            空相得益彰;将”山、湖、道、林”四大自然               system to create a distinctive image of the       的铁栅栏得以消解,平台之下是城市的活动场,                                                                  Haikun Wang
                                            基底作为格局,将生态与自然作为先决条件进               large property.With enough pure space,            平台之上则是儿童的游乐园。一道舒展的长帆                                                                   General Manager,
                                            行规划设计,以山湖大境为生活美学,开放的               feel the nature's maintenance of body and         划过天空,悬挂着一条流动的星河,与背后高                                                                   SHUISHI Architecture
                                                                                                                                                                                                                        Design Department Ⅰ
                                            公共空间为设计理念,打造一条前场林荫大道,              mind; At night, stars flicker, buildings and      起山势上的万家灯火遥相呼应。
                                            中场配套商业,后场湖山大境的公共主轴。                stars complement each other in moonlight;
                                                                               Taking the four natural bases of "mountain,
                                                                               lake, road and forest" as the pattern, and
                                                                               planning and design with ecology and              The project will be used as a community
                                                                               nature as prerequisites, and taking mountain      kindergarten in the future. The designer
                                                                               lake realm as living aesthetics, open public      hopes that this is an innovative kindergarten.
                                                                               space as the design concept, Create a             Therefore, two beautifully intertwined arcs
                                                                               front-lined tree-lined boulevard, a mid-field     of "one plate and one sail" are outlined in
                                                                               commercial public package and a back-of-          the place where Fuling is surrounded by the
                                                                               field mountain lake realm.                        mountains and rivers. A large floating plate
                                                                                                                                 is embedded into the mountain to separate
                                                                                                                                 two parallel spaces. The opposing and
                                                                                                                                 closed iron fence between the kindergarten
                                                                                                                                 and the city is eliminated. Below the
                                                                                                                                 platform is the activity place of the city
                                                                                                                                 and above the platform is a children's
                                                                                                                                 amusement park .A stretched long sail
                                                                               设计管理团队                                            across  the  sky  hangs  a  flowing  galaxy,
                                                                               Design Management Team                            echoing with the tens of thousands of lights
                                                                                                                                 on the mountains behind.

                                                                               朱国刚,宋莉,凌鑫海,蔡衍萍




                                                           282                                                                                                                    283
   279   280   281   282   283   284   285   286   287   288   289