Page 31 - 6th_CREDAWARD_Album

新源·蜂巢项目

Xinyuan-Honey Mart

业主单位：新源国际控股（集团）有限公司
建筑设计：株式会社日建设计
项目规模：119,375 平方米
建成时间：2018 年 12 月
设计周期：4 个月
Owner：NEW SOURCE INTERNATIONAL HOLDING
GROUP
Architectural Design Consultant：NIKKEN SEKKEI
Project Scale：119,375 sqm
Date of Completion：2018.12
Cycle of Design：4 months

石家庄城市重点建设项目新源蜂巢，本项目位 主创设计师
于石家庄市中心区，商业繁华街中山东路和建 Chief Designer
设北大街路口附近，总楼板面积约 12 万平方
米，高159.8M。本项目旨在创造一座高辨识度、 吉野 繁

独具魅力的商业设施。设计理念以「体现未来」 资深董事 / 资深总建
为主题，将 159.8 米的超高层标志性主塔楼和 筑师
8 层的商业裙房功能重新组合，以「如同机械 Shigeru Yoshino
生命体蜕变进化而闪耀在宇宙」的动态手法进 Executive / Design
Fellow
行串联，整体造型明确、流动的速度感如同璀
璨天际的钻石体，创造飞越时空的科幻形态设
计。
This project is located in the downtown
area of Shijiazhuang, near the intersection
of Zhongshan East Road and Jianshe North
Street, with a total floor area of 120,000
square meters and a height of 159.8M . This
project aims to create a commercial facility
with high identification and unique charm.
The design concept is based on the theme
of 'embodying the future'. The 159.8m high-
rise landmark main tower and the 8-storey
commercial podium are recombined
and connected in series with the dynamic
method of 'shining in the universe as
mechanical life changes and evolves'. The
overall shape is clear and the flowing speed
feels like a diamond body shining in the sky,
creating a sci-fi form design flying over time
and space.

29